Курбан-байрам объявлен государственным праздником, а также религиозным праздником во многих странах, где большинство населения составляют мусульмане. Это один из двух самых важных праздников в исламе, наряду с Ид аль-Фитр.

Поскольку календарь Хиджры является лунным календарем, годы на 11-12 дней короче, чем в солнечном григорианском календаре. По этой причине Курбан-Байрам каждый год празднуется на 11-12 дней раньше. Примерно каждые 33 года праздник соответствует одним и тем же датам.

Жертвоприношение, как исламский термин, означает животное, забитое или принесенное в жертву с намерением приблизиться к Аллаху и получить Его согласие. Основываясь на истории Пророка Авраама и его сына Измаила в Коране, концепция жертвоприношения относится к гораздо более общей преданности, способности человека пожертвовать всем ради Бога, подчинению Богу и благодарности Ему. На эту тему есть стих в суре «Хадж» Корана.[1][2]

Курбан-Байрам на других языках

Курбан-байрам известен под разными названиями на разных языках и в разных культурах, с учетом культурных влияний. Это имя распространено во всем мире и по-арабски читается как Ийд-эль-Адха. Хотя по-турецки он называется Курбан-байрам, в Индии и Пакистане праздник часто называют Бакра-Ид, что означает «Праздник козла»; Животное, которое в этих странах часто приносят в жертву, — это коза. Бакра Эйд — это имя, которое также используется в Южной Африке. Общие имена, используемые в Бангладеш, — Ид-уль-Ажа и Корбани Ид. Подобно своему турецкому названию, в Боснии и Герцеговине и Болгарии его называют Коч-Байрам, а в Албании — Курбан-Байрам. Он известен как Баббар Саллах в Нигерии и Сидвейни в Сомали, а также в сомалийскоязычных частях Кении и Эфиопии.